Zoals beloofd hier de oplossingen van mijn blogbericht van gisteren, “Valkuilen van een taalbarrière”. Er zaten mooie interpretaties bij en sommige klopten zelfs! ‘Die Kurve kratzen’’ = er vandoor gaan, de plaat poetsen “Scheibenkleister” = letterlijk vertaald “stopverf”. Wordt gebruikt [...]
Jul 172009
Jul 162009
Ook na meer dan elf jaar in Nederland komt ik nog af en toe een woord tegen dat ik nog niet ken. Gisteren ook weer bijvoorbeeld het woord “heien”, maar dat weet ik dan voor de volgende keer. Soms is [...]






Follow me on Twitter
Recent Comments
January 28, 2012 (10:52) ff duimen... gjj
January 19, 2012 (3:21) Onderzoek verplichte waarschuwing anorexiasites Wie vind dit nou mooi?!?!?!!
November 4, 2011 (11:52) Wat zit er in jouw tas? Ik was er weer eens even.. :D Alles oke meis? Een heel fijn weekend gewenst! Liefs
November 3, 2011 (10:23) Geluk Geluk zit inderdaad in kleine dingen, altijd van alles genieten! Groet, Kroos
November 2, 2011 (8:11) Wachten is zooo lastig! Ik had inderdaad ook verwacht dat ze het op zouden eten, marshmallows zijn lekker hoor! Groet, K...